Home
Imagem: Carolina Munaiz

Inés Ramón, Anatémnein. Tigres de Papel, 2016.


7

Un animal que se laia

e se dilúe

na súa propia pel.

..

Desanda a felicidade

e faise ruído.

.

Un esqueleto azul,

entrecortado,

ósos que respiran

                  e entretecen

                                   o ronsel dos vivos.


7

Um animal que geme

e se dilui

na sua própria pele.

.

Des-anda a felicidade

e faz-se ruído.

.

Um esqueleto azul,

entrecortado,

ossos que respiram

                       e entretecem

                                 o rasto dos vivos.


7

Un animal que gime

y se diluye

en su propia piel.

 

Desanda la felicidad

y se hace ruido.

 

Un esqueleto azul,

entrecortado,

huesos que respiran

……………………..y entretejen

……………………………. el rastro de los vivos.