Home

 

Ignacio Vleming

Cartón Fósil. 2016. La bella Varsovia.

 

ENCONTROS FORTUITOS

Em uma barraca da feira vendem por poucos euros

                as velhas cartes de visite.

Contempla-las,

                amontoadas sem nome,

manuseadas, perdidas e ultrajadas,

da mesma maneira que a ti

              te observa um desconhecido

quando sem saber cruzas o último plano de uma foto

do álbum de uns turistas japoneses.


ENCONTROS FORTUITOS

Nun caixón da feira véndense por poucos euros

                as vellas cartes de visite.

Contémplalas,

                amoreadas sen nome,

sobadas, perdidas e aldraxadas,

do mesmo xeito que a ti

               te observa un descoñecido

cando sen saber cruzas o plano último dunha foto

do álbum duns turistas xaponeses.



ENCUENTROS FORTUITOS

En un cajón de la feria se venden por pocos euros

               las viejas cartes de visite.

Las contemplas,

               amontonadas sin nombre,

manoseadas, perdidas y ultrajadas,

del mismo modo que a ti

                te observa un desconocido

cuando sin saber cruzas el plano último de una foto

del álbum de unos turistas japoneses.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s