Home

María Ramos

María Ramos nació en Almería en 1983. En la actualidad reside entre las ciudades de Sevilla y Ginebra (Suiza). Ha traducido Tres mujeres, de Sylvia Plath (Nórdica Libros, 2013), Hola mediodía, de Dorothea Lasky (El gaviero, 2016) y Canciones de amor de Sara Teasdale (Harpo Libros, 2017). Ha escrito Siamesa (El gaviero, 2015), cuyos textos han sido traducidos al inglés, francés, portugués y gallego. En la actualidad escribe Barro, su segundo poemario.


María Ramos nasceu em Almería em 1983. Na atualidade reside nas cidades de Sevilha e Genebra (Suíça). Traduziu Tres mujeres, de Sylvia Plath (Nórdica Libros, 2013), Hola mediodía, de Dorothea Lasky (El gaviero, 2016) e Canciones de amor de Sara Teasdale (Harpo Libros, 2017). Escreveu Siamesa (El gaviero, 2015), cujos textos foram traduzidos para inglês, francês, português e galego. Atualmente escrive Barro, o seu segundo livro de poemas.


María Ramos naceu en Almería en 1983. Na actualidade reside entre as cidades de Sevilla e Xenebra (Suíza). Traduciu Tres mujeres, de Sylvia Plath (Nórdica Libros, 2013), Hola mediodía, de Dorothea Lasky (El gaviero, 2016) e Canciones de amor de Sara Teasdale (Harpo Libros, 2017). Escribiu Siamesa (El gaviero, 2015), cuxos textos foron traducidos para inglés, francés, portugués e galego. Actualmente escribe Barro, o seu segundo libro de poemas.


Poemas

de Siamesa:

El inmenso miedo…

Yo no soy un pájaro muerto